Ja han passat els Reis per la biblioteca, aquest any Alan ens ha fet un donatiu de llibres, majoritàriament novel·les en anglès que ens permetran ampliar i renovar el fons de narrativa altres llengües que tens disponible a la biblioteca. L'Alan, venia de fer de Pare Noël a Nova Zelanda i no es podia pensar que seria un dels nostres Reis Mags. Alan, moltes gràcies!
I aquí van les recomanacions de la setmana, aquesta vegada en castellà i en anglès!
“Antigona”, I said. “How would you feel if I wrote your life down in a book?” “Good”, she said at once. “Good. Ant then a feature film, actually. Mini-series”.
One morning in London, two neighbours start to chat over the heads of their children. Kate Clanchy is a writer, privileged and sheltered; Antigona is a refugee from Kosovo. On instinct, Kate offers Antigona a job as a nanny, and Antigona, equally shrewdly, accepts. Over the next five years and a thousand cups of coffee Antigona’s extraordinary story slowly emerges. She has escaped from a war, she has divorced a violent husband, but can she escape the harsh code she was brought up with, the Kanun of Lek? At the kitchen table where anything can be said, the women discover they have everything, anything can be said, the women discover they have everything, as well as nothing, in common.
“A picture of an Albanian way of life, a short story of a recent atrocity, a considered reflection of what it is to be a liberal mother… and above all, a picture of a friendship between women with all its complexities and care”. Lorna Gibb, independent on Sunday
Un corazón invencible. Vida y muerte de mi marido
Mariane Pearl
Danny Pearl, reportero de guerra del Wall Street Journal, desapareció en Karachi, Pakistán, a finales de 2001 cuando intentaba entrar en contacto con grupos presuntamente relacionados con Bin Laden. Los secuestradores, que exigían la vuelta a casa de prisioneros paquistaníes en Guantánamo, Cuba, tras no conseguir sus reivindicaciones, degollaron y decapitaron a Pearl. El mundo entero asistió conmocionado al trágico desenlace.
Su esposa, Mariane Pearl, periodista como Danny y embarazada en ese momento, ha dado ahora el valiente paso de querer contar aquellas terribles y angustiosas cinco semanas de cautiverio, su dramático llamamiento a los secuestradores o sus vanos esfuerzos por rescatarle, como homenaje póstumo a la memoria de su marido. Este testimonio, vibrante y conmovedor, explica también el arriesgado trabajo de los reporteros de guerra, que miran a la muerte cara a cara, obteniendo como única recompensa descubrir la verdad.
La trágica historia de Danny Pearl no sólo estremeció al mundo sino que nos advirtió sobre los peligros del periodismo de guerra, que tan bien conocemos en nuestro país por los recientes casos de Julio Anguita Parrado, José Couso o Ricardo Ortega, que dieron su vida a cambio de ofrecer la mejor información.